Prevod od "dá o" do Srpski

Prevodi:

za

Kako koristiti "dá o" u rečenicama:

Ještě se dá o mnohém vyprávět, ale na to bude dost času potom.
Ima još puno toga da se kaže, ali imaæemo za to puno vremena.
To je v pořádku, mantrovat se dá o cokoliv.
To je ok. Možeš mantrati za bilo šta.
Dám je řediteli a on ti je dá o Vánocích.
Daæu ih upravniku. Daæe ti ih za Božiæ.
Pokud se dá o něčem říci, že je to magické, pak je to vesmír.
Ako se za išta može reæi da je magièno, to je univerzum.
Co se dá o člověku podle takového ucha zjistit?
Što možete zakljuèiti o osobi na osnovi uha?
Stále se skrývá, ale brzy vám dá o sobě vědět.
Još uvek se krije ali æe uskoro naæi naèina da Vam pošalje poruku.
Víte, vždy říkám, že z kapky krve se dá o člověku dozvědět hodně.
Znaš, uvek kažem, možeš mnogo saznati o osobi iz kapljice njegove krvi.
A věřit pohádkám se dá o Vánocích stejně jako jindy.
Božiæ je dobar dan za veru u bajke.
Jen mi zjistěte, co se dá, o tomhle chlapovi.
Samo mi recite što možete doznati o ovom tipu.
Veříš, že ti bůh dá, o co požádáš?
Mislim, veruješ li da æe ti On dati što tražiš?
Zjistím, co se dá, o zlaťákovi.
Pokušaæu nešto da saznam, o, zlatnom deèku.
Víš, byl bys překvapený kolik se toho dá o člověku zjistit z jeho oblečení.
Znaš, iznenadio bi se koliko toga možeš da saznaš o nekome, samo putem hemijskog èišæenja.
Řekl, že mu dá o polovinu víc plus nějaké zdravotní výhody, aby mu pomohl s tím jeho albínstvím nebo jak se tomu říká.
Kaže da æe mu ponuditi 50% povišice i neke zdravstvene olakšice za tu njegovu albino bolest, ili kako se veæ zove. - Kako je bilo?
Pohneme se, až dá O'Conner signál.
Neæemo se ni pomaknuti dok nam O'Conner ne da znak.
Podívej, jdu zjistit, co se dá o kortexifanu, ale mezitím.. On opravdu očekává, že jsem schopna to udělat.
Види, идем да видим да ли могу било шта да откријем о Кортексифану, а у међувремену, он заиста верује да ја могу то да урадим.
Po tom všem, co se dá o takovým chlapovi říct?
A i šta ima da se kaže o takvom èoveku?
Furt nevíme, jestli se dá O'Neillovi věřit.
Još ne znamo da li možemo vjerovati O'Neillu.
Potřebuji, abys zjistil vše, co se zjistit dá, o tom požáru v budově Kinberg.
Moraš mi saznati sve što možeš o požaru u Kinberg zgradi.
Garciová, zjisti všechno, co se dá o tréninkových skupinách na maratóny v Manassas.
Saznaj šta možeš o maratonskim grupama u Manasasu. -U redu.
Nevím, jestli se toho dá o něm dá něco říct.
Ima mnogo toga šta možeš da uradiš za njega.
A ani tvoje smrt, ale smlouvat se dá o všem.
Kao i da te ne ubijemo, ali možemo pregovarati.
Zjisti, co se dá, o něm a Bolton Village.
Samo mi naði šta možeš o njemu, i... Bolton Village-u;
Pak je to tedy ona, kdo ví, co se dá o Nasse vědět, že ano?
Ona zna sve što se može znati o Naseu, zar ne?
Tohle je zatím vše, co máme, ale chci, abys našla všechno, co se dá, o kečupu od Heinze.
Trenutno imamo samo ovo. Saznaj šta god možeš o Hajncovom keèapu.
Potřebuju, abys zjistil, co se dá o společnosti Výkonná ostraha.
Otkrije sve što možeš o kompaniji "Izvršna odbrana".
Řekni mi, co se dá o své noci, Amy.
Reci mi što možeš o svojoj veèeri, Amy.
Musím uznat, že zakopnout se dá o cokoliv, ale zebří mušle?
Video sam svakakve tipove, ali zebra mišiæi? Prvi put.
Když dá o sobě chyba vědět, může to být vzrušující, skoro jako bys právě něco odemkl.
Kada propust zvanièno postane poznat, može bit stimulisan, kao da ste nešto otkljuèali.
Z bobků se dá o příšeře zjistit hodně.
MOŽETE MNOGO NAUÈITI O ÈUDOVIŠTU IZ NJEGOVE KAKE.
Zjisti všechno, co se dá, o Arvinu Coleovi.
Pronadji mi sve što možeš o Arvin Cole-u.
Pokud se dá o nějakým přežití vůbec mluvit, když takhle přijde o půlku sebe sama.
Ako se može smatrati životom gubitak svoje druge polovine na ovakav naèin.
A důležitější je, že znám agenta, který ho sledoval po celou dobu a ví všechno, co se vědět dá o tom, jak zkonstruoval bomby.
I znam koji ga je agent tražio èitavog života i zna kako je pravio bombe. -Da li je reè o Meriku?
0.30235600471497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?